Šteta je èuvati to mlado meso na tipa koji je u zatvoru od 3 do 5 godina.
É uma pena gastar toda aquela carne de primeira num tipo que cumpre 3 a 5 anos.
Zove se Kritièni Bil... jer nikada nisu naišli na tipa koga Bili nije... poslao u, minimum, kritièno stanje.
O chamam de Critical Bill, porque nunca houve uma briga em que não deixasse o cara em estado crítico.
U El Moradu je naletio na tipa sa zanimljivom prièom.
Em El Morado... ele encontrou um sujeito com uma história interessante.
Hej Kina, da li si ikad naletela na tipa po imenu Ogastas Hil?
Oi, Kina... você conhece um cara chamado Augustus Hill?
Nadam se da ne misliš da je ovo nekakav kompleks spasioca, da padam na tipa koji mi je spasio život, jer sam mislila da si jako sladak mnogo pre nego što sam ranjena.
Espero que não pense que este é algum tipo de complexo de salvador. Sabe, gosto do cara que salvou a minha vida porque... acho que você é muito atraente e muito antes daquele tiro.
Tvoj Du-Da jako lièi na tipa iz predstave "tvrdica".
Seu Doo-Dah parece exatamente o cara do Natal cômico. Avarento.
Ne bi potrošila na tipa poput mene ni jedan jebeni dan ali si mi ipak dala ovo popodne.
Você não daria a mínima para um cara como eu. Mas me tratou bem à tarde.
Hikok i jedan što zakupljuje od tebe prostor za radnju... potegli su na tipa koji je doneo glas... o toj masakriranoj švapskoj porodici.
Hickok e um daqueles garimpeiros que alugou seu lote... atiraram no cara que contou... sobre o massacre da família nórdica.
Misliš li na tipa zatvorenog u podrumu?
Quer dizer sobre o cara preso lá?
Ne obraæajte pažnju na tipa iza zastora.
Não preste atenção no homem atrás da cortina.
Znaèi, stavio si lažne mišiæe jer si ljubomoran na tipa s lažnim imenom?
Então você arrumou peitorais falsos, por que... estava com ciúmes de um cara de nome falso?
Ne izgledaš mi na tipa koji je upravo izvukao priznanje.
Você não parece alguém que conseguiu uma confissão.
Misliš da žena kao ova ikad može da padne na tipa kao što si ti?
Acha que uma mulher como essa se interessaria por um cara como você?
Ja... pomalo lièim na tipa koji ga glumi.
Eu meio que pareço com o ator principal.
Nije mi jasno kako je službenik Finn sluèajno naleteo na tipa sa kojim je u svaði.
Fico imaginando como Oficial Finn foi encontrar justamente o cara com quem teve problemas.
Da, k'o vikanje na tipa sa automatskom puškom!
Assim como gritar com alguém que tem uma AK-47!
Kada si radio sa Pinterom, jesi li ikada naišao na tipa koji izgleda kao crni g. èisti, koji se oblaèi kao domar u rep spotu?
Quando trabalhou com Pinter, já se deparou com um cara que parece que Sr. Clean negro, se veste como o faxineiro em um vídeo de rap?
Lièi mi više na tipa koji mi je odbio kredit nego na skinheda.
Me lembra mais o cara que não me emprestou o jet-ski do que um supremacista branco. Isso porque ele não é.
Baziraj se na tipa u tridesetima koji se pojavljuje na veæini slika.
Precisa identificar os jogadores. Concentre-se no cara na casa dos 30 que mais aparece.
Blair, na zabavi sam naletila na tipa s kojim sam hodala kad sam živjela u Londonu, i proveli smo cijelu noæ skupa... samo prièajuæi.
Na festa, encontrei meu namorado de Londres. Passamos a noite juntos, conversando.
Razveden je, ima kæer Nickyne dobi i lièi na tipa iz Mad Men-a.
Ele é divorciado e tem uma filha da idade de Nicky. E parece com o cara de Mad Men.
Ne lièiš na tipa koji ovo radi.
Você não parece o tipo de cara que faz isso.
Misliš na tipa sa naocarima i loknama u kosi?
Com o óculos pequeno e aquela peruca?
Ne možeš da kreneš na tipa kao što je Roj Demeo, a da ti se nešto ne desi, znaš to?
Ritchie, você não pode matar um cara como Roy Demeo, sem que algo aconteça com você e sua família, você sabe.
Postoji velika šansa da naletimo na tipa koji nas progoni.
Há chance de nos depararmos com aquele cara.
Naleteli smo na tipa koji je vukao nešto sa puta.
Encontramos um cara carregando algo na estrada.
Neæeš krenuti na tipa koji te upucao?
Não vai atrás de quem atirou em você?
U stvari podsetio me je na tipa što dolazi uvek da vidi tebe.
Na verdade, ele me lembra o camarada que vem sempre te ver.
A kad padneš na tipa koji izlazi s tvojom najboljom drugaricom, to ne funkcioniše.
E principalmente, quando se apaixona por um cara e ele está saindo com sua melhor amiga, não funciona. As coisas realmente ficam...
Samo što Bentley, ne lièi na tipa koji se bavi marihuanom u zdravstvene svrhe.
É que Bentley não parece do tipo... que topa maconha medicinal.
Obrati pažnju na tipa sa nožem.
Preste atenção no cara com a faca.
Misli da je ovde ostavio svoju jaknu nakon što ju je sinoæ bacio na tipa koji izvlaèi kuglice za bingo.
Ele acha que deixou a jaqueta aqui após ter jogado no bingueiro ontem à noite.
Niko ne obraæa pažnju na tipa koji sprema kafu.
Ninguém repara no cara que está fazendo o café.
Mislite na tipa koga zovu Usamljeni Vuk iz teksaških rendžera?
Você não está falando daquele cara que chamam de Lobo Solitário, - dos patrulheiros do Texas?
Ali sam zapravo mislio na tipa kojeg poznajem, Franka.
Eu seria um ótimo prostituto. Mas eu falava sobre um cara que conheço, o Frank.
Da, jer koja žena ne bi pala na tipa totalno ufuranog u pretvaranje?
Que mulher não ama um cara que adora faz de contas?
Registrovana je na tipa po imenu Džek Viver.
Registrado no nome de Jack Weaver. E ouçam.
Udario si na nevinu majku, koja je cenjeni doktor, na gomilu dece koja ne mogu da se brane, na tipa sa tumorom, koji je na samrti.
Digo, que vai atrás de mães inocentes. Uma médica respeitada, um monte de crianças indefesas, e um cara com câncer, quase morto.
Ne bih naišao na tipa na ulici koji traži da mu ukradem novèanik.
É ridículo. Um cara não vem até mim pedindo para roubar sua carteira.
Šta ako naiðem na tipa sa èudnim kurcem?
Querida.. E se eu arrumar alguém com um pênis estranho?
Ne ličiš mi na tipa muškarca koji bi da upozna ženu.
Você não parece o tipo de cara que tenta conhecer mulheres.
Recimo, na tipa u odelu i sigurnosna vrata iza kojih je nestajao.
Como aquela cara de terno, e aquela porta seguro ele continua desaparecendo atrás.
Da li je ono riba koja lièi na tipa?
É essa a garota que parece com um cara?
Lièiš na tipa iz Radoznalog Džordža.
Parece o cara de Curioso George.
Lièiš mi na tipa koji jedva èeka da potegne oružje.
Você parece um maluco do gatilho para mim.
0.47327995300293s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?